m

Laura Thépot – translations

The “Interaction” wallpaper is composed of hexagonal tiles with a grayscale and mirrored pattern.
The wallpaper’s colours depend on who and what is in ​​the room, due to the reflection from the small mirrors.
The individual tiles allow the user to decide entirely on the layout of the pattern.

Le papier-peint “Interaction” est composé de dalles hexagonales, avec un motif décliné en niveaux de gris et des parties miroitées.
La couleur du papier-peint se manifeste grâce à la présence de l’usager et de ce qui compose la pièce, se reflètant dans les petits miroirs.
Les dalles individuelles permettent à l’habitant de décider de l’étendue du motif.

Sechseckige Fliesen mit einem Schwarz-Weiß-Motiv und Spiegelstücken geben dem Benutzer die Freiheit zu entscheiden, wohin sich das Muster auf der Tapete entwickeln soll. 
Dank der kleinen Spiegel wird die „Farbe“ der Tapete durch die im Raum befindlichen Menschen oder Einrichtungsgegenstände beeinflusst und verändert.

El papel pintado “Interacción” se compone de baldosas hexagonales con un patrón en escala de grises y piezas de espejo. El color se manifiesta por la presencia del usuario y lo que hizo en la habitación, lo que refleja en los pequeños espejos.
Baldosas individuales permiten a los habitantes a decidir el alcance del patrón.

 

Close